Opis

Około 1500 lat historii literatury chińskiej w przekładach z języka oryginału oraz liczne objaśnienia historycznych i literackich niuansów.

Fragmenty publikacji dostępne w serwisie Google Książki

Wiele z zamieszczonych tutaj wypisów z literatury chińskiej nie ukazało się jak do tej pory w przekładzie na język polski.

Więcej o książce: http://literatura-chinska.tlumacz-chinskiego.pl/

Dostępne formaty: mobi (dla Kindle′a), epub dla wielu innych urządzeń oraz plik PDF (w formacie A6, aby ładnie wyglądał na większości czytników i tabletów).

O autorze

Jarosław Zawadzki ukończył sinologię na Uniwersytecie Warszawskim w roku 2002. Spędził ponad 7 lat w Chinach. Pracował jako menadżer, nauczyciel i tłumacz języka chińskiego. W latach 2012-2014 był asystentem w Katedrze Sinologii KUL.
Jest autorem publikacji naukowych, m. in:

Kreatywność Tao jako model zniewolenia podmiotu, [w:] O. Łuczyszyna i M. St. Zięba (red.), Purusza, atman, tao, sin, Łódź: Wydawnictwo AHE, 2011, str. 157-170.

Outline of the Qing Law, [w:] Roczniki Humanistyczne, t. LXII, z. 9, Lublin: Towarzystwo Naukowe KUL, 2014, str. 147-170.

Robinson Jeffers’s Inhumanism vs. Tao’s Unconcern, [w:] Studia Litteraria, t. 13, nr.4, Karków: Uniwersytet Jagielloński

oraz wielu tłumaczeń, m. in.:

Selected Masterpieces of Polish Poetry, Booksurge, 2007

Sanmao, Saharyjskie dni, Wydawnictwo Kwiaty Orientu, 2018